Der kommunale Wasserausfall von Rawlins ist Teil eines wachsenden Klimaproblems – WyoFile

2023-03-15 17:11:10 By : Mr. YUN ZHANG

Ausführliche Nachrichten über Menschen, Orte und Richtlinien in Wyoming.Wyoming-Nachrichten.Vielen Dank für Ihre Unterstützung von WyoFile!Wir verlassen uns auf treue Mitglieder wie Sie, um unsere Berichterstattung aufrechtzuerhalten und die WyoFile-Community zu erweitern.Der „katastrophale“ Ausfall des kommunalen Wassersystems im März, der zu einer vorübergehenden Siedewarnung in Rawlins führte, war das Ergebnis schlechter Technik und alternder Infrastruktur, die durch Dürrebedingungen aufgrund des Klimawandels noch verschlimmert wurden.Selbst wenn die Besatzungen sich bemühen, die Wasseranlagen zu reparieren und zu modernisieren, halten sich einige Einwohner laut Stadtbeamten nicht an die Beschränkungen für die Rasenbewässerung.Also haben sie die Durchsetzungsbemühungen verstärkt.„Das wird wirklich schlimm, und wenn wir nicht aufhören [die skrupellosen Wassernutzer], werden wir überhaupt kein Wasser mehr haben“, sagte der Ingenieur der Stadt Rawlins, Austin Gilbert, den Stadträten kürzlich bei einer Sitzung.Die Wasserlieferungsmengen für Rawlins sind in diesem Sommer um etwa die Hälfte zurückgegangen – eine Situation, die sich ohne größere Infrastrukturverbesserungen für eine Gemeinde verschlimmern könnte, die auf die winterliche Schneedecke angewiesen ist, um die natürlichen Quellen zu speisen, die den Großteil des Wassers der Stadt liefern.Nach Angaben der Stadt fließen die Quellen in dieser Wassersaison mit etwa einem Drittel der üblichen Rate.Die Region Süd-Zentral-Wyoming erlebt mäßige Dürrebedingungen und einen längerfristigen Klimatrend zu wärmeren Temperaturen und unregelmäßigeren Niederschlägen.Laut Daten der National Oceanic and Atmospheric Administration ist die jährliche mittlere Frühlingstemperatur im Upper North Platte Valley seit 1920 um 3,6 Grad Fahrenheit gestiegen.Das ist doppelt so viel wie der globale Durchschnitt.„Wir reagieren in diesem Gebiet empfindlich auf Dürre, weil die Grundwasserleiter, die wir für unsere Quellen haben, ziemlich flach sind“, sagte Gilbert gegenüber WyoFile.„Es hat unsere Fähigkeit, Wasser für die [Rasen-]Bewässerung zu liefern, stark belastet.“Während die Stadt die Nutzung einschränkt und darüber nachdenkt, wie sie angesichts des Klimawandels ein nachhaltigeres Wassersystem aufbauen kann, versucht sie auch herauszufinden, wie sie dafür bezahlen kann.Laut Justin Schilling, Member Services Manager der Wyoming Association of Municipalities, zählen kritische Wasser- und Abwasser-Upgrades zu den teuersten Prioritäten für Wyomings Städte und Gemeinden.Doch sie sehen sich mit schrumpfenden Budgets und schrumpfender staatlicher Hilfe konfrontiert.Für einige Kleinstädte in Wyoming ist es nicht ganz übertrieben zu behaupten, dass sie nur eine Katastrophe davon entfernt sind, den Grundbedarf an Wasser und Abwasser nicht zu decken und möglicherweise finanziell zahlungsunfähig zu werden, sagte Schilling.„Es ist ein bisschen dramatisch, aber so viele unserer Gemeinden leben von der Hand in den Mund“, sagte Schilling.„Sie sehen, dass sich das [Infrastruktur-]Problem langsam auf sie zubewegt, wissen Sie, aber sie haben einfach nicht die Ressourcen, um es selbst anzugehen.“Das sich verschlechternde städtische Wassersystem war den Beamten von Rawlins seit langem bekannt.Mehrere Kilometer des Quellwassersammelsystems bestehen aus 108 Jahre alten Rohren aus Holzstäben.Eine genauere Untersuchung des gesamten kommunalen Wassernetzes im Sommer 2021 ergab ein System, das laut der Website der Stadt „mit mehreren Lecks, kilometerlangen korrodierten Rohrleitungen, defekten Abblasventilen“ und veralteten Steuerungen übersät ist.Die Stadt erstellte sofort einen neuen Wartungs- und Reparaturplan und begann mit der Suche nach Mitteln für eine systemweite Überholung.Die Arbeiten erforderten das Absperren der Flüsse aus den Quellen im vergangenen Winter, sodass sich die Stadt auf gebohrte Wasserbrunnen und Reservoirwasser verlassen musste, die die Versorgung der Stadt ergänzen.Aber die reduzierten Wasserflüsse konnten mit der Nachfrage nicht Schritt halten.Am 3. März kam es in der Stadt zu einem „großen“ Wasserleitungsbruch, als Besatzungen versuchten, den Fluss aus den natürlichen Quellen wieder aufzunehmen.„Zwischen dem begrenzten Wasser aus den Brunnen, einem Riss in der Vorbeschichtungsleitung und dem Entleeren von Tanks wurde unser Wassersystem geleert, was einen Unterdruck im Wassersystem verursachte“, so die Stadt.„Dies erforderte letztendlich, dass der Kochhinweis gemäß den Richtlinien der [US-Umweltschutzbehörde] platziert wurde.“Die Furunkelberatung dauerte fünf Tage.Und während Beamte die Ursache des Notfalls behoben haben, werden Wasserverbraucher sowohl in Rawlins (8.298 Einwohner) als auch in der Nachbarstadt Sinclair (418 Einwohner), die ebenfalls auf das Rawlins-System angewiesen ist, im Sommer weiterhin nur eingeschränkt genutzt.Der Wasserbedarf im Winter beträgt nach Angaben von Stadtbeamten durchschnittlich etwa 1,5 Millionen Gallonen pro Tag.Die Nachfrage steigt in den Sommermonaten auf etwa 5 Millionen Gallonen pro Tag.„Dann beginnt die Belastung, je nachdem, wie viel [Wasser] die Quellen liefern“, sagte Gilbert.„Wenn es kein Dürrejahr ist, können wir tatsächlich eine beträchtliche Menge Wasser bereitstellen – 5 bis 6 Millionen Gallonen pro Tag.“Die Einhaltung der Wasserbeschränkungen dieser Saison ist im Allgemeinen gut, sagte Mira Miller, Koordinatorin für Beziehungen zur Gemeinde von Rawlins.Aber in diesem Sommer ist im System wenig Platz für eine uneingeschränkte Wassernutzung.„Es kann wirklich schwierig sein für Leute, die ihren Garten wirklich lieben“, sagte Miller.„Eine Sache, die wir dieses Jahr anders gemacht haben, ist, dass wir den Menschen erlauben, ihre Gärten und Blumen zu gießen, wenn sie es für nötig halten.Aber ich denke, im Allgemeinen verstehen die Leute aufgrund dessen, was im März passiert ist, dass die Stadt dies nicht nur tut, um gemein zu sein.Das müssen wir ernst nehmen.“Die Mannschaften haben Abschnitte sowohl der Holzstableitungen als auch einer Hauptleitung ersetzt, die das artesische Quellwasser 32 Meilen zur Wasseraufbereitungsanlage der Stadt liefert.Es wird auch daran gearbeitet, eine „Vorbehandlungsanlage“ zu modernisieren, die es der Stadt ermöglichen wird, mehr Wasser aus dem North Platte River zu verwenden.Beamte von Rawlins stellen fest, dass die Wasserrechte der Stadt weit über ihre historische Nutzung hinausgehen, sodass sie das gesetzliche Recht hat, mehr Wasser aus dem Fluss zu verwenden.Ein weiteres Projekt wird Wasser aus dem Fluss absaugen, um den örtlichen Friedhof und andere Grünflächen in der Stadt mit unbehandeltem Wasser zu bewässern.„Wenn alles gesagt und getan ist, könnte es leicht das Zwei-, vielleicht Dreifache der Wassermenge sein, die die Stadt zuvor hatte“, sagte Rawlins City Manager Shawn Metcalf.Stadtbeamte schätzen, dass die Reparaturen und Upgrades 20 Millionen US-Dollar übersteigen könnten.Die Stadt hat vor ein paar Jahren etwa 2 Millionen Dollar für Reparaturen und Modernisierungen bereitgestellt, sagte Miller.Die Stadt erhielt im Juni einen Mineral Royalty Grant in Höhe von 675.000 $ vom Office of State Lands and Investments und wird 738.000 $ aus Mitteln des America Rescue Plan Act verwenden.Die Stadt verwendet außerdem etwa 1,25 Millionen US-Dollar an „Impact Assistance Payments“, die vom Wyoming Industrial Siting Council verwaltet werden, um zur Verbesserung des kommunalen Wassersystems beizutragen.Die Zahlungen werden an die Gemeinden verteilt, um ihnen bei der Bewältigung der Auswirkungen großer industrieller Entwicklungen zu helfen.Rawlins und andere Gemeinden in Carbon County haben Impact Assistance-Zahlungen für Windenergiebauprojekte erhalten.Die Stadt wird auch einen Kredit des US-Landwirtschaftsministeriums beantragen.Bisher hat die Stadt mehr als 4,6 Millionen US-Dollar zur Verfügung, um das System zu reparieren und zu aktualisieren, wobei geschätzte 15 Millionen US-Dollar übrig bleiben.„Wir nehmen das wirklich ernst und werfen all unsere Ressourcen darauf“, sagte Miller.Es stehen viele Geldtöpfe zur Verfügung, um Städten und Gemeinden bei der Modernisierung von Abwasser- und Wassersystemen zu helfen, wie z. B. Bundesmittel der ARPA und Mittel aus dem anhängigen Gesetz über Infrastrukturinvestitionen und Arbeitsplätze, aber es fließt nicht automatisch in Gemeinden wie Rawlins.Die staatlichen Gesetze schränken ein, wie Landkreise und Städte sich selbst besteuern und anderweitig Mittel beschaffen können – eine besondere Herausforderung für Gemeinden mit kleiner Bevölkerung, sagte Schilling von der Wyoming Association of Municipalities.Das lässt Städte und Gemeinden – insbesondere Kleinstädte mit begrenztem Personal – damit kämpfen, die Ressourcen und das Fachwissen zu finden, die erforderlich sind, um die Anforderungen an die Vergabe von Bundeszuschüssen und die Einhaltung von Vorschriften zu erfüllen.„Wir reagieren in diesem Gebiet empfindlich auf Trockenheit, weil die Grundwasserleiter, die wir für unsere Quellen haben, ziemlich flach sind.Es hat unsere Fähigkeit, Wasser für die Bewässerung zu liefern, stark belastet.“„Da draußen ist viel [Bundes-]Geld“, sagte Schilling.„Aber für eine Stadt mit, sagen wir, 100 Einwohnern, in der es zwei Vollzeitbeschäftigte gibt, hat man nicht die Bandbreite, um einen Haufen dieser Bundeszuschüsse zu jagen.“In der Zwischenzeit kürzte die Gesetzgebung von Wyoming die Mittel für das Mineral Royalty Grant-Programm des Office of State Lands and Investments – eine Quelle, die Rawlins anzapfte – in Erwartung von Bundesprogrammen, die eingreifen, um den Bedarf zu decken.Das US-Landwirtschaftsministerium hat auch eine Menge Geld, das es für Infrastrukturzwecke an die Gemeinden verteilen kann, fügte Schilling hinzu, aber dieses Geld kommt normalerweise in Form von Darlehen, deren Rückzahlung Jahrzehnte dauern kann.„Eine kleine Gemeinde muss die Last auf ihre Kinder abwälzen, um das im Laufe der Zeit abzubezahlen“, sagte Schilling.Dustin Bleizeffer ist ein Report for America Corps-Mitglied, das sich mit Energie und Klima bei WyoFile befasst.Er hat als Bergmann, Ölfeldmechaniker und 22 Jahre lang als landesweiter Reporter und Redakteur gearbeitet, hauptsächlich... Mehr von Dustin BleizefferDeine Email-Adresse wird nicht veröffentlicht.Erforderliche Felder sind markiert *Meinen Namen, meine E-Mail-Adresse und meine Website in diesem Browser speichern, bis ich das nächste Mal kommentiere.{{#message}}{{{message}}}{{/message}}{{^message}}Ihre Einreichung ist fehlgeschlagen.Der Server hat mit {{status_text}} (Code {{status_code}}) geantwortet.Bitte wenden Sie sich an den Entwickler dieses Formularprozessors, um diese Nachricht zu verbessern.Mehr erfahren{{/message}}{{#message}}{{{message}}}{{/message}}{{^message}}Anscheinend war Ihre Übermittlung erfolgreich.Obwohl der Server OK geantwortet hat, wurde die Übermittlung möglicherweise nicht verarbeitet.Bitte wenden Sie sich an den Entwickler dieses Formularprozessors, um diese Nachricht zu verbessern.Mehr erfahren{{/message}}Wenn es 108 Jahre gedauert hat, muss es eine unglaubliche Ingenieurskunst gewesen sein!Die meisten Systeme haben nur eine Lebensdauer von 50 Jahren, wenn sie gewartet werden.Danach ist es wahrscheinlich an der Zeit, mit neuen Materialien neu anzufangen, die viel besser sind als das, was vor 100 Jahren verfügbar war.Denken Sie daran, das alte Rohr mit einem neuen verschmolzenen HDPE-Rohr auszukleiden – kein Graben, schneller Austausch und lange Lebensdauer – keine Korrosion oder Ansammlung von hartem Wasser.Es klingt auch so, als wäre es an der Zeit, sich ernsthaft mit mehr Wüstenlandschaften zu befassen oder an einem neuen Rohwassersystem zu arbeiten, wie es einige Städte in Wyoming haben.Kemmerer ging das Wasser aus, vor vielleicht 20 Jahren.Kann mich nicht an das Datum erinnern.Sie kamen mit Kraftwerkswasser aus, wenn ich mich recht erinnere.Wyoming wird auf lokaler Ebene wirklich schlecht verwaltet.Selbst Teton County kann sein Wasser nicht sauber halten.Warum erwägen sie weder eine Kapitalanlagesteuer noch die optionale Umsatzsteuer, um die benötigte Infrastruktur zu finanzieren?Wenn meine Google-Suche richtig war, wurde 2019 eine Kapitalanlagesteuer in Höhe von 25 Millionen US-Dollar verabschiedet, um die Renovierung des Gerichtsgebäudes zu finanzieren, sodass sie kurz vor dem Abschluss stehen sollte.Verabschieden Sie eine neue Steuer für Kapitalanlagen, die in Kraft tritt, sobald die aktuelle abgeschlossen ist, damit die örtlichen Beamten wissen, dass sie eine Einnahmequelle haben, und sich an die Arbeit machen können, um die erforderlichen Verbesserungen zu planen.Es wäre interessant, eine Umfrage in Rawlins durchzuführen und zu fragen: > Bevorzugen Sie Politiker, die keine Steuern mehr versprechen!?oder > Bevorzugen Sie Politiker, die Bundes- und Kommunalsteuern versprechen, damit Ihr Haus mit Trinkwasser versorgt wird?Diese Website verwendet, wie viele andere auch, Cookies, um uns dabei zu helfen, Ihre Erfahrung zu verbessern und anzupassen.Alle Daten sind privat und werden nicht an Dritte weitergegeben.